Serioux SRX-WR150WH Guia do Utilizador

W ireless Router Serioux User Guide Thank you for choosing our wireless broadband router. Before using the router,

2.Connection Mode Static (Fixed IP) If your ISP uses the Static IP mode, please choose Static (fixed IP) to set the network parameters. If you are un

4.Connection Mode L2TP Server IP: Enter the required (not optional) Server IP address, provided by your ISP. User Name: Enter the required (not opti

LAN Select “Internet Settings | LAN” to set the parameters of the LAN ports (IP address, subnet mask , DHCP, etc.). Hostname: Name of the network to

DHCP Clients Select “Internet Settings | DH CP clients” to check the related computer information of the DHCP that automatically assigns IP addresses

Prompt: The formula of unit conversion between bandwidth and Kbyte is 1Mbit= 128K byte (kilobyte) Generally the ADSL ratio of upload and download ba

Advanced Select “Wireless Settings | Advanced” to access the advanced wireless settings interface. It includes advanced parameters like Beacon Interv

IEEE 802.11H Support: It is intended to resolve interference issues introduced by the use of 802.11a in some locations, particularly with military r

Default key: Select the current default key number. WEP Keys (1 to 4): Set up different keys according to the encryption length and type. There are t

WPA-PSK/WPA2-PSK It supports the WPA-PSK /WPA2-PSK encryption so that clients can access the Internet using WPA-PSK or WPA2-PSK encryption. Please re

Radius IP Address: Please input IP address of the radius server here. Radius Port: Please input the port number of the radius server here. Shared key

Product Features ◆ Integrates router, wireless access point, four-port switch and firewall in one device ◆ Complies with IEEE802.11n, IEEE802.11b and

Disable: When the Disable function (in the pull-down menu under the security mode) is selected, the access strategy function is disabled. It stops ac

Phy Mode: Select the supporting Physical mode (CCK, OFDM, or HTMIX) . The same physical mode must exist for all of the connecting equipment. Encrypt

WPS (Wi-Fi Protected Setup) WPS is a standard used to establish an easy and secure wireless client and router. It is created by the Wi-Fi Alliance, s

SSID: enter the name of wireless base station. MAC Address (optional): enter the BSSID name which is connected to wireless base station. Security Mod

Site Survey When the router works in Ethernet converter mode, scan the base station, the wireless router based near the station can be searched ou

When connection is successful, the service set identifier (SSID) can be shown as an green symbol, a shaking hands on the top. In addition, you also

Advanced When the router works in Ethernet converter mode, through the advanced settings option, you can set the parameters of wireless client mode,

Firewall MAC/IP/PORT Filtering This function is used to manage the clients connected to the router, so that you can limit the client’s Internet acces

Virtual Server Settings: Enable or Disable the virtual server. (The default is Disabled) IP address: Enter the IP address of the internal network wh

System Security Select “Firewall | System Security” to enable or disable the remote management. You can allow or forbid a PC in the WAN network manag

transmission range Indoor: 300M, Outdoor: 500M (depending on environment) Network Media 10Base-T: 3e UTP or above; 100Base-TX: 5e UTP WLAN Status i

Administration Management In the left pane, click on “Administration | Management” to set configurations such as: language, administration account, p

Update Firmware: Click on Browse to choose the latest firmware file for the router. Click on the Apply button to upgrade it. The firmware will upgrad

Statistics Click on “Administration | Statistics” in the left pane to see the current system memory usage and the number of packets sent and received

Appendix A: Common Troubleshooting Methods Appendix A provides some methods to resolve problems you may meet when you install the router and some ste

11.NAT (Network Address Translation) It allows for more than one computer to be in a LAN, sharing an IP address of the public network. It shields LAN

Router W ireless Serioux Ghid de utilizare Vă mulţumim pentru alegerea acestui router wireless bro

Caracteristicile produsului ◆ Reuneşte într-un singur dispozitiv un router, un punct de acces wireless, un switch cu patru porturi şi un firewall. ◆S

Indicatoare LED Indicator de alimentare cu energie: ledul se aprinde când dispozitivul este alimentat cu energie. Indicator de stare pentru LAN: le

Procedura de instalare hardware Stabilirea conexiunii WAN Conectaţi portul WAN al routerului la modemul xDSL cu ajutorul unui cablu. Stabilirea conex

567881011124 Sfaturi: Selectaţi “Obtain an IP address automatically” numai atunci când serverul DHCP al routerului este activ. De asemenea, puteţ

Hardware Install Process Establish WAN Connection Connect the WAN port of router to xDSL Modem by a line. Establish LAN Connection Connect the port

567881011124 7. Faceţi click pe butonul OK. Dacă numele de utilizator şi parola sunt corecte, va fi afişat un ecran de configurare WEB. 8.

567881011124 Moduri de funcţionare Routerele wireless din seria SRX-WR150 sau SRX-WR300 sunt routere puternice, deoarece pot suporta patru moduri d

567881011124 Modul AP Client: Interfaţa wireless este tratată ca port WAN, iar interfaţa wireless AP şi porturile Ethernet sunt porturi LAN. Confi

567881011124 2. Conexiune Static IP (IP fix) Dacă furnizorul de servicii Internet utilizează tipul de conexiune Static IP, vă rugăm să selectaţi Sta

567881011124 4. Conexiune L2TP Server IP: Introduceţi adresa IP a serverului (obligatoriu) comunicată de către furnizorul de servicii Internet. Use

567881011124 Configurare LAN Selectaţi “Internet Settings | LAN” pentru a seta parametrii porturilor LAN (adresa IP, masca de subreţea, DHCP etc.).

567881011124 Rutare avansată Această funcţie reprezintă o opţiune pentru adăugarea unei rutări specifice unei anumite gazde, dacă este cazul. Utilizar

567881011124 Setări wireless Radio On/Off: Radio pornit/oprit. Network Mode: Selectaţi unul dintre cele patru moduri de funcţionare a routerului: 80

567881011124 Anexa A: Metode generale de soluţionare a problemelor Anexa A prezintă câteva metode de soluţionare a problemelor pe care le puteţi întâl

567881011124 Безжичен рутер Serioux Благодарим Ви, че закупихте рутера Serioux. Прочетете ръковод

Tips: Only when the DHCP server of the router is enabled should you select “Obtain an IP address automatically”. You can set the IP address by yourse

Характеристики ◆ Интегрира рутер, безжична точка за достъп, четири-портов суич и защитна стена (firewall) в едно устройство. ◆ Отговаря на с

LED индика тори Инд икат ор м ощ ност : LED-а ще свети, когато устройството е включено. Стат ус инд икат ор з а LAN: LED-а ще свети, кога

Управление и свързване Преди първата употреба на рутера, следвайте инструкциите (пример с“Windows XP): 1. Проверете в “Network Connections”, дали к

5. Влезте в интерфейса на рутера отваряйки един уеб браузърr. В ъв едет е ht t p: // 1 9 2. 1 68 . 1 6. 1 (IP ад реса на рут ера) и нат иснет е E nte

Wizard Мож ет е да из берет е бързо конф игуриране с Wizard, д ори и д а не сте з апоз нат с рут ера. 1. Кл икнет е на „W izard” в левия край и кликн

Режим на рабо та Р ут ерит е SRX-WR150/300 подд ърж ат 4 реж им а: B ri dge m ode, Gatewa y m ode, Ethernet converter mode и AP кл иент (режим а по

Интерне т нас тройки WAN Този рутър поддържа няколко т ипа WAN връзки. Изберете връзката в зависимост от интернет доставчика ви. Ако използвате ди

2. Р еж им на връз ка 2: Static (Fi xed IP ) Ако в аш ият д ост ав чик използва S tatic IP m ode, м ол я изберете Static (fi xed IP), за да настроите

Server IP: Въведете IP адреса на сървъра даден ви от интернет доставчика и потребителското име L2TP User Name. Password: Въведете парола L2TP, дадена

6.The browser will open a login window as shown below. Enter admin for the administrator’s User name and admin for the Password. Click on the OK butt

3.You can set a network name and corresponding encryption securit y for your wireless network settings, as shown below. Click on the “Apply” button

Operation mode set to Gateway mode: Gateway is the default mode, The yellow Ethernet port is treated as WAN port. The other ethernet ports and the wi

Internet Setting WAN This router supports several common types of WAN connections . Select the connection method that your network operator uses and